万思达翻译有限公司 个人注册 | 企业注册 | 登录 024-66752300

翻译指南

找沈阳翻译公司?就来沈阳万思达翻译公司

      找沈阳翻译公司?就来沈阳万思达翻译公司。沈阳万思达翻译有限公司是一家国际化翻译企业,总部位于美国洛杉矶,为全球客户提供专业、周到的翻译解决方案。我们拥有丰富的翻译经验,标准规范的流程,为您提供各行业翻译解决方案。为客户提供英,日,法,俄,西班牙语等多种语种的翻译服务。

  

     万思达翻译1994成立之初,努力为客户排忧解难,目标成为客户身边的翻译专家。随着全球经济化的快速发展,在广大新老客户的支持和关怀下,万思达翻译不断拓宽自身,至今公司于美国洛杉矶、欧洲保加利亚、中国沈阳、韩国首尔、日本东京等地区均有专业正规的办公地点,为全球的需求客户提供高端、专业的语言翻译服务。在中国改革开放不断扩大的新形势下,沈阳万思达翻译有限公司,不断发展壮大,为中国地区客户提供面向全球语种的多行业满意翻译服务,与客户一起创造辉煌的未来。

 

      翻译工作,作为较为神秘的服务行业,一直在客户心中存有疑虑,如何才能选择正规的翻译公司呢?面对多种选择,万思达翻译建议,从企业实力、服务方式、交稿程度、合作案例等方面考察,正规专业的翻译公司,不会抗拒客户的疑问,我们非常愿意为您解答。比如在英汉互译中,翻译技巧是哪些呢?

            1、增译法:指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。

       2、省译法:这是与增译法相对应的一种翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。

      3、转换法:由于英汉两种语言在语法和表达方式等方面存在着许多差异,因此英译汉时常常有必要改变表达方式,使译文通顺流畅、地道可读。

      4、合并法:由于文化上的差异,英译汉时有时直译原文就会使译入语读者感到费解,甚至误解。

 

联系我们
公司名称:万思达翻译有限公司
地  址:沈阳市皇姑区华山路长江街韩国新城26楼36室
电  话:024-66752300
                  13624219395

万思达欢迎您的到来!

万思达翻译•质量监控4+6

万思达翻译,专注翻译服务行业十余年,严谨的翻译流程:审稿—审校—精美排版—综合校对—终审稿件质量,以真诚的态度赢得各领域客户的广泛赞誉。

万思达公众号

024-66752300
13624219395

地址:沈阳市皇姑区华山路长江街韩国新城26楼27室

Copyright © 2017 万思达翻译有限公司. (辽ICP备16000801号-2) 版权所有