随着当代社会经济的发展，人们生活水平逐步提高，世界各地人们间的交往日益频繁、便捷。当下，汽车在人们的生活中扮演着重要角色。随着汽车行业的发展壮大，其国际贸易往来也不断增加，相关的翻译工作也在与日俱增。
       汽车是高端技术领域。现代的汽车是汽车、电气、计算机、化学、环境等跨越所有技术领域的最尖端技术的集合体，在汽车新技术新产品开发、汽车成本削减竞争、环境及安全规制对策以及模块化、系统化等各方面，汽车零部件产业的协作和重组不断深化，随着汽车的世界性重组和国际化的不断深化，汽车产业相关人员的多语种交流越来越频繁，因此，汽车领域的翻译需要所有领域的广泛的行业知识。

        汽车产业的动向要求在短期内实现高质量的大量多语言翻译，也提高了汽车翻译解决方案的必要性。万思达翻译，自1994年创立至今，从多年汽车翻译业务中积累了大量经验，总结出了一套独特的汽车翻译术语词库和严格的质量控制流程，专门的翻译人员，熟悉汽车及汽车相关产业知识，可具体负责汽车行业的翻译，从而在汽车翻译的各个环节都能很好的配合。
        汽车维修技术文本与普通英语文本不同，,它在语言风格和技术风格上体现出了更加专业的特征。能否正确把握汽车维修技术英语文本的相关特征会直接影响到译文的质量，也进一步影响目标读者对汽车维修技术的准确理解。因此，如何做好汽车维修方面的英译汉翻译变得越发重要。
        作为全球知名翻译品牌之一，万思达翻译顺应时代的发展，采取互联网+翻译的模式，致力于打造一个为客户提供及时、可靠的翻译环境与平台，将翻译资源进行有效整合，重塑翻译产业生态链，让客户不再为找翻译而烦恼，形成了辐射美国、欧洲、中国、日本、韩国等大中城市的翻译公司网络，我们期待与您的真诚合作。