万思达翻译有限公司 个人注册 | 企业注册 | 登录 024-66752300

翻译指南

你知道“网红”的英文表达吗

网红一个接一个的出现,你知道“网红”的英文表达吗?

Internet Celebrity   网红(网络红人)
internet 网络 celebrity 名人, 明星
靠自身的才华或者关注点在网络走红。

 

双语例句分享
Papi Jiang is a Chinese internet celebrity known for her funny videos, where she
pokes fun at everyday topics including dating, celebrities, family relationships, etc.
Papi酱是一位通过搞笑视频而成名的中国网络红人。她专门挖苦生活中各个题材的话题,包括约会,娱乐明星,家庭关系等等。
Internet Sensation 网红
sensation 表示红极一时的人或事
internet sensation 网络红人

 

双语例句分享
With her phenomenal voice, Betty Wheeler became an internet sensation overnight.
凭借一副超凡脱俗的歌喉,Betty Wheeler一夜之间成为一名网络红人。
词汇拓展
cyberstar                   网络明星
online celebrity           网络名人
Internet personality     网络名人
web celebrity             网络名人
.....
以上都可以表示网络红人
你最喜欢的网红是谁?

联系我们
公司名称:万思达翻译有限公司
地  址:沈阳市皇姑区华山路长江街韩国新城26楼36室
电  话:024-66752300
                  13624219395

万思达欢迎您的到来!

万思达翻译•质量监控4+6

万思达翻译,专注翻译服务行业十余年,严谨的翻译流程:审稿—审校—精美排版—综合校对—终审稿件质量,以真诚的态度赢得各领域客户的广泛赞誉。

万思达公众号

024-66752300
13624219395

地址:沈阳市皇姑区华山路长江街韩国新城26楼36室

Copyright © 2017 万思达翻译有限公司. (辽ICP备16000801号-2) 版权所有