万思达翻译有限公司 个人注册 | 企业注册 | 登录 024-66752300

翻译领域

科技翻译

     社会上习惯于把科学和技术连在一起,统称为“科技”。实际二者既有密切联系,又有重要区别。科学解决理论问题,技术解决实际问题。科学技术的进步已经为人类创造了巨大的物质财富和精神财富。随着知识经济时代的到来,科学技术永无止境的发展及其无限的创造力,必定还会继续为人类文明作出更加巨大的贡献。随着现代科学技术知识体系的不断庞大,作为科学技术变化、发展最高理论概括的科学技术哲学(自然辨证法)对现代科学技术的能动的反作用日益凸显,现代科学技术日益社会化、体系化和复杂化都使得科学技术必须纳入到哲学的视域中考察,哲学也就自然对科学研究和工程技术实践具有普遍的指导作用,以往的那种把哲学排斥到科学技术之外的观点应该得到更正。

     随着经济全球化的深入发展,世界各国的经济文化交流日益加强,翻译的重要性也日益凸显。科学技术作为社会经济与文化发展重要组成部分,在这样的时代背景下,也离不开翻译工作的支持。科学技术的专业性使其翻译更具难度和特色,在科学技术翻译中涉及到许多领域及术语,这就需要译者在遵循翻译的基本原则的基础上,最大限度的忠于原文,保持语义的一致性和统一性,增强译文的可读性,确保译文专业性。

 


   万思达翻译,1994年成立,以美国洛杉矶为公司总部,在欧洲保加利亚、中国沈阳、韩国首尔、日本东京均有分部,具有权威的科学技术翻译资源。多年来,聚集全球翻译精英,从众多翻译工作中积累工作经验,对科学技术翻译都有着独到的经验见解与术语累积,了解相关行业的最新技术革新和最新资讯,从而在根本上保证科学技术翻译质量。万思达翻译除了拥有高水准、高素质的译员团队,还建立了审核校对部门,负责对稿件的审校和排版,确保将最好的译文给到客户。而且和很多翻译学院的教授、研究生等达成了战略合作,必要时,还可聘请外籍专家进行审定,确保给到客户最好的质量和服务。
         沈阳万思达翻译有限公司期望与您建立彼此长期的愉快合作。

联系我们
公司名称:万思达翻译有限公司
地  址:沈阳市皇姑区华山路长江街韩国新城26楼36室
电  话:024-66752300
                  13624219395

万思达欢迎您的到来!

万思达翻译•质量监控4+6

万思达翻译,专注翻译服务行业十余年,严谨的翻译流程:审稿—审校—精美排版—综合校对—终审稿件质量,以真诚的态度赢得各领域客户的广泛赞誉。

万思达公众号

024-66752300
13624219395

地址:沈阳市皇姑区华山路长江街韩国新城26楼36室

Copyright © 2017 万思达翻译有限公司. (辽ICP备16000801号-2) 版权所有